Blog Español

Festival de Jardines Leura 2018

Patrick's Friendly Tours - Wednesday, August 22, 2018

El pueblito Leura de las Montañas Azules, también conocido como la joya en la corona de las montañas, se prepara para su Festival de Jardines de 2018. En su 54avo año, nuevamente promete ser una gran atracción presentando 9 jardines privados que abrirán sus puertas al público, más el conocido “Everglades” una amplia propiedad del Patrimonio Nacional. Los visitantes tendrán una oportunidad única de ver una gran variedad de estilos, de lo mejor que ofrece la región en cuanto a jardines. También se tendrá la oportunidad de interactuar y obtener ideas con algunos de los dueños que pueden estar presente durante el festival.

El costo de la entrada por un ticket múltiple incluyendo todos los jardines es $25.00 p.p . El costo por jardín es $8.00 p.p (Niños de menos de 16 años entran gratis).

Fechas: Sábado 29 al Domingo 30 de Septiembre, y Lunes 01 de Octubre 2018.

Viernes 05 hasta el 7 de Octubre 2018.

Los jardines se abrirán desde las 9:30am hasta las 4:30pm todos los días.

Venta de Plantas: Abierto todos los días desde el Sábado 29 Septiembre hasta el Domingo 07 de Octubre 2018.

Excursiones previas al festival: Desde el Lunes 24 al Viernes 28 de Septiembre 2018.

Para más información, por favor visita el sitio web oficial

  

Vivid Sydney 2018!

Patrick's Friendly Tours - Tuesday, May 01, 2018

Vivid Sydney (Sidney Vívido) regresa como el evento de su tipo más grande del mundo, comenzando el Viernes 25 de Mayo hasta el Sábado16 de Junio 2018.

El festival iluminará  nuestra hermosa ciudad con magníficas proyecciones artísticas de luces en 3D convirtiéndola en una gran exhibición de creatividad. 
Mejor y más grande que nunca, la iluminación será todas las noches desde las 6:00 de la tarde hasta las 11:00 de la noche cubriendo la ciudad con hermosos e interesantes colores.

Será un gran festival de luces, música e ideas. Hay que asegurarse de tener suficiente batería y espacio en las cámaras, ya que habrá muchísimo para los fotógrafos aspirantes. 

El Royal Botanic Gardens se ha convertido en un área muy popular después de haber sido el anfitrión de una gran variedad de exhibiciones en años anteriores, y este año nuevamente no quedaran desilusionados.

2.33 millones de personas visitaron este evento en el año 2017, lo cual superó al año 2016 haciendo un nuevo record. 

Les deseamos un fabuloso invierno iluminado con hermosas luces, colorido y lleno de entretenciones.


Si desean ver imágenes de años anteriores, hagan un clic aquí en Galería de Fotos.

Para más información, por favor haga un clic aquí en el sitio oficial.


¡Carrera de Melbourne Cup 2016!

Patrick's Friendly Tours - Wednesday, October 26, 2016

Melbourne Cup (Copa de Melbourne) es la carrera de caballos de pura sangre más conocida en Australia, que fuera de ser un feriado público para el estado de Victoria, también es conocida como “la carrera que para a toda la nación”. Este es un evento que comenzó en 1861, y se convirtió en uno de los más significantes de la cultura social y deportiva del país. Se celebra el primer martes de cada Noviembre todos los años, y se espera con mucho entusiasmo a través del país ya que muchos se preparan para participar de una forma u otra. Este año se efectúa el martes 1ro de Noviembre, con la carrera principal comenzando a las 3 de la tarde.

Los premios en dinero y trofeos que se dan en esta carrera, la convierte en una de las carreras de caballos de pura sangre más ricas del mundo.

Las apuestas se hacen a través de todo el país, ya sea en el hipódromo (Flemington, Victoria), casas de apuestas a través de las ciudades en todos los estados, o en el trabajo ya que siempre hay un grupo organizándolas.

Para esta carrera la gente se viste en un estilo formal y elegante, tanto como en la forma más extravagante para llamar la atención. Las damas lucen sus mejores y más coloridos sombreros y vestidos hechos por diseñadores conocidos, con algunas participando en desfiles de moda como parte de este evento.

Muchas celebridades nacionales e internacionales asisten a este festivo evento. En este día generalmente se sirve Champaña, vino y alimentos gourmet para picar. Es definitivamente un día de fiesta.

Para más información acerca de la carrera, por favor visiten el siguiente link:

https://www.flemington.com.au/melbourne-cup-carnival

 

¡Dieciochoavo festival anual escultural de Bondi!

Patrick's Friendly Tours - Saturday, October 01, 2016

El festival "Escultura por el mar regresa a la caminata costal de la playa Bondi hasta la playaTamarama.
Vean la espectacular caminata costal de Bondi a Tamarama transformarse en un temporario parque escultural de 2 km de largo, exhibiendo más de 100 esculturas por artistas Australianos e internacionales.
Este es uno de los eventos de arte más grandes del mundo que sean gratuitos para el público, el cual se efectuará desde el Jueves 20 de Octubre hasta el Domingo 6 de Noviembre 2016.
Para más información, por favor visita el sitio oficial.

 

     

    

 

Fotos de la exhibición del año 2011. Los derechos de autor de cada trabajo de arte pertenecen al artista.

Festival de Aroma de Sydney 2016

Patrick's Friendly Tours - Sunday, July 10, 2016

Nuevamente es época de salir a explorar y disfrutar dándose el gusto con el maravilloso aroma del café, chocolate, té y condimentos, en el Festival de Aroma en The Rocks.

Aquí podrás dejar que tus sentidos te guíen hacia los tentadores expresos, o a probar el tradicional baklava, o los deliciosos churros españoles, y no te olvides de condimentarlo con ese sabor especial del chai latte.
Tendrás la oportunidad de estimular tus papilas gustativas con wafles de caramelo (gofres), crepes de chocolate, elaborados bizcochos, galletas Italianas de jengibre y más.

Por supuesto también estarán las furgonetas de alimento ofreciendo deliciosas especialidades, competencias de arte de café latte, escultura de tazas de café, etc.

El festival se efectuará el domingo 24 de Julio 2016, desde las 10:00am hasta las 5:00pm
Para más información por favor visita el sitio oficial  y hace un clic en languages donde podrás elegir el leerlo en Español.

 

 

     

 

Festival de Invierno de Sydney 2014

Patrick's Friendly Tours - Tuesday, June 10, 2014

El festival de invierno ha llegado a Sydney. Por primera vez se celebrará en Darling Harbour, ofreciendo una ubicación central para toda la comunidad.

Desde el año 2009, el festival de invierno se ha desarrollado convirtiéndose en el evento invernal más grande de Australia.

Por un mes Darling Harbour se transformará en un espectacular parque de invierno, ofreciendo una variedad de actividades como patinaje en hielo al aire libre, pozo de nieve, tobogán de nieve, un reluciente bosque congelado, icebergs flotantes, iglús, fuegos artificiales escarchados etc.

Para darse el gusto, tendrán las tradicionales bebidas de invierno y una buena selección de cocina gourmet.

El festival se efectuará desde el Viernes 13 de Junio hasta el Domingo 13 de Julio, y tendrá actividades para todos ya sea para niños como para adultos.

Para más información por favor visita el sitio web oficial:

http://thewinterfestival.com.au/

Vivid Sydney 2014

Patrick's Friendly Tours - Wednesday, May 07, 2014

Vivid Sydney regresa desde el 27 de Mayo hasta el 9 de Junio, iluminando nuestra ciudad con magnificas proyecciones artísticas de luces en 3D. La iluminación será todas las noches desde las 6 de la tarde hasta media noche. Será un gran festival de luces y música, incluyendo más de 50 instalaciones de luces artísticas en unas exhibiciones libres, para las cuales se invita a los niños el participar subiéndose y usando estos aparatos. Hay que asegurarse de tener suficiente batería y espacio en las cámaras, ya que habrá muchísimo para los fotógrafos aspirantes.
Las áreas principales serán The Rocks, Circular Quay, Sydney Opera House, Harbour Bridge, Customs House y por primera vez se incluirá Darling Harbour.
Para más información e imágenes, por favor hacer un clic en el sitio oficial.

 

             

 

19avo Biennale de Sydney 2014

Patrick's Friendly Tours - Friday, March 07, 2014

TE IMAGINAS LO QUE DESEAS.

Innumerables artistas y sus trabajos vendrán a Sydney para el 19avo Biennale. Este es uno de los festivales de artes contemporáneos y visuales más grandes, recibiendo cerca de 500,000 visitantes el año 2012. 

Los trabajos incluyen varios proyectos performativos, los cuales se presentarán en el Distrito Comercial de la Ciudad y sus alrededores. Los lugares incluyen la Galería de Arte de New South Wales, el Museo de Arte Contemporáneo (MCA) etc, como también dos áreas del Patrimonio Nacional: Cockatoo Island, una antigua prisión y astillero para construcción de barcos, y un antiguo sitio de rieles que fue famoso por sus instalaciones en grandes escalas.

El Biennale durará tres meses, no solo las exhibiciones pero también con acompañamiento de programa de conversaciones con artistas, foros, giras guiadas y días de familia.

Fechas: Viernes 21 de Marzo hasta el Lunes 6 de Junio 2014

Costo: Gratuito

Consultas: Teléfono (02) 8484-8700

Sitio Web: www.biennnaleofsydney.com.au

"Lord Mayor's Inclusion Program" – Accesso a los programas para el 19avo Biennnale. 

Habrá presentaciones especiales para visitantes con silla de ruedas, ciegos o visión defectuosa, y deficiencia auditiva en algunos lugares durante el Biennale. El lugar provee giras con descripción auditiva, con Auslan (señales de manos), o giras con Inglés fácil de comprender.

There will be special presentations for visitors with wheelchairs, blind or visual impaired, hearing impaired in some locations during the Biennale. The venue provides audio-description tours, Auslan-interpreted tours, or a tour in easy-to understand English.

Fechas & Horarios dependerán del sitio y la reserva requerida. Por favor refiéranse al sitio web del evento, entren a “TOURS” y busquen por tours with “ Lord Mayor’s Inclusion Program”. 

 

Domesticated Turf by Cal Lane. Courtesy of the artist.

 

Festival Gastronómico de Sydney 2013!

Patrick's Friendly Tours - Wednesday, September 25, 2013

La primavera ha llegado a Sydney, y con ella la temporada del festival más grande de alimentos en Australia bajo un nuevo nombre, “The Sydney Morning Herald Good Food Month”.

Más de 100 sabores de alrededor del mundo se juntarán en numerosas localidades a través de Sydney y sus barrios, incluyendo Hyde Park y George Street. Habrá muchos restaurantes preparando menús especiales & cóctels, o comidas en paquetes para demostrar de lo que se compone Australia y acoger lo que tenemos.

La cultura Gastronómica Australiana ha sido influenciada por emigrantes de un colorido pasado y produjeron una nueva tendencia peculiar. Este evento ofrece una gran oportunidad para experimentar con raras cocinas de a través del mundo, hasta las más modernas de la cocina Australiana.

Encontrarás cocina Sudamericana en Farifield, China y asiática en “Little Shanghai” Ashfield, Italiana en Haberfield, Coreana en Strathfield, y visita Parramatta para asados estilo Isleño de Nueva Zelanda, Fiji y Samoa… Habrá más comidas y festivales culturales en otros barrios de Sydney durante Octubre (Revisa “Community Festivals” en el sitio web del Food Festival).

Habrá muchas demostraciones y clases de cocinar hechas por chefs que son celebridades, como Rene Redzepi el creativo genio del restaurante Noma en Copenhagen, clasificado como el número dos en la lista mundial, y Alex Atala, la sensación de Sao Paolo en Brazil, clasificado como el número seis en la lista mundial. Mercado Nocturno de Fideos: Octubre 9 - 12, 14 -19, & 21 - 26, Lunes & Martes de 17:00 – 21:00 horas, Miércoles de 17:00 – 22:00, Jueves & Viernes de 17:00 – 23:00, Sábado 16:00 – 22:00 en Hyde Park.

Costo: Puede variar dependiendo de cada evento. Algunos son gratuitos.

Para más información acerca de todo el programa, por favor visita el sitio web oficial: http://www.goodfoodmonth.com/

 

Foto : Cortesía de Dominic Loneragan.

Sydney Arte y Alrededores!

Patrick's Friendly Tours - Sunday, September 15, 2013

La ciudad de Sydney se convierte en una gigante galería!

Un evento artístico público de gran escala, organizado por la ciudad de Sydney llamado “Art & About” (Arte & Alrededores) llega a la ciudad. Habrá muchas instalaciones interesantes en los alrededores de Sydney, con una variedad de exhibiciones y talleres en numerosas localizaciones por un mes.

Disfruta de un día explorando la ciudad, en búsqueda de caracoles gigantes de colores fluorescentes (“Snailovation” trabajo por The Cracking Art Group) que aparecen en esquinas y edificios, o camina entre filas de brillantes espejos que se encuentran en el parque (“Field” trabajo por Out of The Dark).

Un grupo de banners ("Walking Men Worldwide TM" trabajo por Maya Barkai), representando las luces verdes de semáforos de una variedad de ciudades internacionales, se encuentran a través de calles principales como parte de la exhibición.

Es una exhibición para todos, camina a través de la ciudad para ver cuales conoces.

El programa se puede bajar del sitio web del evento, y el mapa en línea para smart phones también se encuentra disponible.

 

Fecha: Desde el viernes 20 de Septiembre hasta el lunes 20 de Octubre 2013

Lugares: Varios

Costo: Gratuito  (Puede variar en ciertos eventos y talleres).

Sitio web oficial: www.artandabout.com.au

  

(Left to right) “Snailovation” trabajo por The Cracking Art Group, "Walking Men Worldwide TM" trabajo por Maya Barkai

Copyrights of the artwork belongs to the artist/s.


Recent Posts


Tags


Archive